Visar inlägg med etikett Fyllesamtal. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Fyllesamtal. Visa alla inlägg

2010-11-05

Natten som var

Klockan 3 på natten stapplade Hansl in i rummet. Han var tvungen att hålla sig i väggen för att inte ramla omkull.

Till saken hör att vi har flyttat, så att det inte är direkt lätt med kommunikationer. Utan allt funkar just för att han kör oss till tågststation och skola på morgonen.

Jag: How the hell did you think that you are supposed to drive me and my daughter in the morning.
Hansl: I didn't think of that. Are you angry?
J: Yes, I am furious.

H: You should be grateful that you have me to drive you in the morning. You couldn't make this work without me.

Jag låg i sängen och kämpade med mina spända käkar. Det blir att de låser sig när jag är arg. Jag vet inte varför, men jag brukar kalla det för ett arv från mitt äktenskap.

H: Why are you quiet? It's because you know I am right.

J: If I didn't have you, I would live so that I wouldn't need a ride in the morning.

-------
Kom en timme sent på morgonen, efter 2½ timme med Stockholms härliga kommunala transportmedel.

2010-05-23

Fyllesamtal

Hansl var på födelsedagsfest igår... Mitt i natten ringde han...

Och han var ju inte så himla sammanhängande, men jag uppfattade att han känner oro.

Do you really want to be with me?

Han berättade att han älskar mig så mycket och att när man älskar någon så mycket som han älskar mig så är man väldigt sårbar.

Och han sa det inte med ord, för han hade vissa problem med att formulera sig... men andemeningen var: Please, don't break my heart.


Jag älskar honom så mycket och jag har inget problem med att berätta det när han behöver höra det.

Sedan frågade han om jag var arg för att han var full...

man ba: suck!

2010-04-07

In the army

När Hansl ringde mig på fyllan i söndagskväll, så var han jätteivrig...

Han hade träffat en kille som rekryterade för den Holländska armén och han hade sagt till Hansl att med hans fysik så skulle han passa bra i armén.

Sedan började Hansl prata om att det kan vara en bra idé, att det är en bra merit att ha legat i armén.
Jag: *suck* Jaha?
Hansl: Yes, but I will join the swedish army instead.
Jag: But honey, I REALLY think you need to be a swedish citizen.
Hansl: Yeah, but I will be, soon, wont I.

Så jag använde mig av samma metod som Sara lärt mig att man ska använda med barn. Om de säger att de ska åka till rymden, så stöttar man och så får de upptäcka på egen hand om det går eller inte.

*stöttar*

2010-04-04

Is that OK with you?

Hansl har besök ikväll...
En av hans närmaste kompisar, kompisens flickvän och kompisens lillasyster.
De kan liksom inte få något hittepå-namn för jag vet inte vad de heter.

I alla fall så ringde Hansl och sa att de skulle gå ut.

Och det blev en 3-4 "Is that ok with you?"
och c a 3-4 "Are you angry?"

Jag skrattade och sa: JA, det är okej och NEJ, jag är inte arg...

Fast vad som oroar mig, är om folk hör att han pratar så där med mig.
Tänk om de tror att jag sitter i Sverige och missunnar honom att gå ut och festa

2010-02-07

Fyllesamtal?

Hansl: I'm not drunk, but I've had a couple of beers so I'm not sober.
Jag: So...?
Hansl: Are you angry then?
Jag: No.
Hansl: I had like five beers.
Jag: A couple of beers is not five, that's like two.
Hansl: Well I had five. Are you angry then? Do you want to break up with me? I'm sorry, I'm so sorry. I love you.
Jag: No, I am not angry. I don't mind. I have never asked of you not to drink.
Hansl: But I told you that I wouldn't drink anymore and now I broke that promise when I had my friends over.
Jag: I have never asked that of you. It was your own idea.

Gud ska veta att jag överanalyserar saker och ting...

Men om han tror att jag ska lämna honom för att han dricker öl - varför gör han det då?

2010-01-01

Hansls nyår

Vi pratade i telefonen större delen av kvällen. Han verkade ha mindre ångest över att vi inte skulle fira nyår tillsammans.

Han sa: I wont send you an sms at midnight because the network are usually shitty at that time.
Jag : I know, but that doesn't matter.
Han: Can I call you when I get home.
Jag: If you come home later than 3, don't bother. I'll be asleep.
Han: I will be home later than 3

23.59 fick jag sms: Happy new year cutie i love u so much big kiss
(skiljetecken är överskattat)
HELT omöjligt att svara på sms'et, eftersom man som kontantkortskund räknas som en andra klassens medborgare.

02.28 ringde han och sa att han älskade mig. Gnällde för att jag inte hade svarat på hans sms.
(jag hade somnat i soffan, så det var bra att han ringde, för jag klättrade till sängs och somnade om)
03.34 ringde han och var riktigt känslosam, nästan ledsen över att vi inte var tillsammans på nyårsafton. Han bad om ursäkt för att han var full och jag fick massor av kärleksförklaringar.
(relativt kort samtal, men jag var så sömndrucken att jag nickade flera gånger)

Sedan har jag inte hört av honom något mer, jag sms'ade honom på morgonen, men han är lite morgontröttare än jag, så han lär nog sova några timmar till - särskilt med tanke på hur sent han var uppe.

Via Nattens bibliotek hittade jag en läsarfråga i DN där de går igenom fyllans olika stadier.
Och jag kände hur jag direkt kunde applicera det på Hansls nattliga samtal.

2009-12-13

Hur vi hanterar varandras utekvällar

Jag går inte ut så mycket. Kanske 4 ggr om året, men när jag går ut då vill jag verkligen festa.

Det här är så konstigt.

För någon månad sedan skulle jag äta middag med några av mina gamla klasskamrater (2 av dem var killar), så var Hansl orolig. Han ville att vi skulle hålla kontakten utmed kvällen.

Jag svarade att det är klart att jag gör det som känns bäst för honom.

Förra helgen var Hansl ute. Och jag sa: Don't call.
Och han ville så gärna ringa mig när han kom hem, men jag sa nej, för jag kände att det skulle vara jobbigt att höra honom full. (vilket säkert har att göra med mina gamla hjärnspöken)

Så igår, när jag skulle ut, erbjöd jag mig att ringa honom under kvällen och då sa han nej.
Han ville inte att jag skulle ringa. Han ville inte ens att jag skulle sms:a när jag kom hem.

Jag fattar i n g e n t i n g.

2009-09-04

Samtal på fyllan

Klockan var 00.43 då mobilen ringde. Vem i hela friden ringer nu, tänkte jag. Fast jag var helt säker på att det var Martin så stod det Hansl de Keukehof i displayen. Jag hann också tänka: Varför ringer han nu? Han hade redan ringt 2 ggr under kvällen. En gång för att berätta att han inte hade tid att prata och en gång då vi pratade lite kort bara om vad vi gjort idag.
Hansl tycker mycket om att prata i telefonen, så varje samtal med honom brukar vara i mellan 1-2 timmar. Men nu är Hansl i Tyskland över helgen och det är tydligen jättedyrt för honom att ringa, så samtalen är korta.

Jag: Hi Darling!
Hansl: Hello cutie! Are you my cutie? I just want to tell you that I am a little bit drunk right now.
Jag: Oh, that's nice. (!?!)
Hansl: Do you mind?
Jag: No, I don't mind,
Hansl: Well then you know.
Jag: Then I know... As long as you're having fun it's ok.
Hansl: I love you so much. I just want to tell you that.
Jag: That's nice.




Hansl är på fiskesemester med sin pappa och farbror och gubbarna hade druckit honom under bordet. Jag konstaterar att ett fyllesamtal går till på ungefär samma sätt utomlands som i Sverige.